Lutax dexx biidi Retba am mélo Karoot ? (wolof)

Apr 06, 2022 • 6:31 AM UTC

Unknown Location

140x Magnification

Unknown

Melanie Hannebelle

Learn about the author...

8posts

2comments

6locations

Traduction: Cheikh Gawane Diop
Dexx biidi Retba, gnu koy dakantalé tamit (Dexx bu amé mélo Karoot ci kalama nasaran), nek na bereub bugnu ragné ci Sénégal, nek fu soréwul lool ak dekuk taax biidi Dakar. Dekh bi dafa wexx : am melo Karoot ci nign ko mana waxé. Nenan ma itam mo guen saf xorom fukki yoon liidi guedj gui.
Gnu bari ci ay dommu adama fi lagniy wuté xorom, bu gnu noppé weer ko ci nathie bi. Dagn ciy am ay tonnu xorom bu sell sax.

Gnep gni nekk ci gale-gui dagno am mbegté di xool lan mo nek ci biir ndox mi. Guiss nan ci ay ferr gnent yu amé mélo bu xonkh. Bari nagnu lool banga xamni foo xolé di guiss fer gnent yi. Lolu nak liko waral mooy ndox mi dafa am mélo bu feuss lool.

Guestu bu ndaw bugnu def ci walum diumtukayu xaralé yu yess yi diangaléna ni ferr gnent yoyu di nek ci ndox mi man na book ci liy soppi mélo bi. Kon xel nanguna Dexx bi am mélo bu melni.